Martes, 12 Septiembre 2017 17:01

Todos los ganadores de los Premios Hugo, a lo mejor del teatro musical

"Asesinato para dos" se alzó con la estatuilla de Oro en la ceremonia. Mientras que "Sugar", "Cinelandia", "Mi perro López" y "Christiane" también obtuvieron varios reconocimientos.
 
Diego Reinhold y Carla Peterson condujeron la octava edición de los Premios Hugo al teatro musical que se llevó a cabo en el Centro Cultural Kirchner.
 
Asesinato para dos, el espectáculo de teatro off protagonizada por Hernán Matorra y Santiago Otero Ramos, ganó la estatuilla de Oro. La obra que muestra la investigación de un crimen se presenta en el Cultural San Martín.
 
Sugar, el musical producido por Gustavo Yankelevich y Susana Giménez ganó siete galardones de los dieciocho a los que estaba nominado. Mientras que Cinelandia, Mi perro López y Christiane también se impusieron en categorías importantes. Durante la ceremonia, Carlos March y Sandra Guida fueron reconocidos por sus trayectorias.
 
A continuación, todos los ganadores:
 
Lo mejor de la temporada: Asesinato para dos
 
Mejor Musical: Cinelandia
 
Mejor music hall, café concert o varieté musical: Amado mío
 
Mejor Musical off: Asesinato para dos
 
Mejor Dirección general: Alfredo Arias (Cinelandia)
 
Mejor Coreografía: Gustavo Wons (Sugar) 
 
Mejor Dirección musical: Cristian Zárate (Crimen pasional)
 
Mejor Libro de musical argentino: Belén Pasqualini (Christiane)
 
Mejores Letras de musical argentino: Belén Pasqualini (Christiane) y Pepe Cibrián Campoy (Lord) 
 
Mejor Adaptación y/o traducción de libro y/o letras: Marcelo Kotliar (Asesinato para dos)
 
Mejor Música original: Astor Piazzolla (Crimen pasional)
 
Mejores Arreglos musicales: Matías Chapiro (Amado mío)
 
Mejor Actor protagónico: Guillermo Fernández (Crimen pasional)
 
Mejor Actriz protagónica: Melania Lenoir (Jekyll & Hyde)
 
Mejor Actor en music hall: Julián Pucheta (Cuatro barrios)
 
Mejor Actriz en music hall: Lucía Baya Casal (Mío! Martita y los Matorrales)
 
Mejor Actor de reparto: Rodrigo Pedreira (Sugar)
 
Mejor Actriz de reparto: Cynthia Manzi (Mamapunk)
 
Mejor intérprete masculino en ensamble: Pablo Juin (Sugar)
 
Mejor intérprete femenino en ensamble: Pilar Muerza (Jekyll & Hyde)
 
Mejores Arreglos vocales: Juan Serruya / Manuel Moreno (Voxpop y la fórmula del amor)
 
Mejor Producción integral: Susana Giménez / Gustavo Yankelevich (Sugar)
 
Revelación masculina: Nicolás Cabré (Sugar)
 
Revelación femenina: Florencia Segura (Crimen pasional)
 
Mejor Diseño de vestuario: Renata Schussheim (Sugar)
 
Mejor Escenografía: Alberto Negrín (Sugar)
 
Mejor Diseño de luces: Ariel Ponce (Bossi Master Show)
 
Mejor Diseño de sonido: Mariano Del Rosso (Hombre viajando en taxi)
 
Mejor Unipersonal: Christiane (Belén Pasqualini)
 
Mejor Dirección en teatro musical off: Gonzalo Castagnino (Asesinato para dos)
 
Mejor Actor en teatro musical Off: Santiago Otero Ramos (Asesinato para dos)
 
Mejor Actriz en teatro musical off: Irene Almus (Espumas de Oriente)
 
Mejor Maquillaje: Elena Sapino (Bossi Master Show)
 
Musical infantil/Juvenil: Mi perro López
 
Mejor Dirección en musical infantil/juvenil: Gastón Cerana y Omar Calicchio (Mi perro López)
 
Mejor Libro y/o letras en musical infantil: Gastón Cerana (Mi perro López)
 
Mejor Coreografía en musical infantil/juvenil: Doris Petroni (Vivitos y coleando 2) y Matías Napp (Up! La fórmula de la felicidad)
 
Mejor Música original en infantil/juvenil: Ismael Serrano (Oliverio y la tormenta)
 
Mejor Actriz en infantil/juvenil: Andrea Lovera (Mi perro López)
 
Mejor Actor en infantil/juvenil: Mariano Chiesa (Marco Polo)